テニペリ341 看點
強=v=
首先看到這個的時候我滾地了……
fujiko~~~(笑倒中)就算比賽輸了,我想隨便拿部長開涮也是不可以的……(捶地ing,已經笑到不行了)。手塚部長……有個這種部員很辛苦吧~~~~(狂笑不止中)

(前面是吃烤肉的時候,手塚說沒想到不二是蘸醬派的[他自己是鹽],fujiko說那個味道讓自己感到快感云云)
不二:鹽什麽的,是年紀大的人才吃的吧。呵呵。
手塚:你只是沒有體會到它的好處而已。 (= =這句話比較不明白,製作組們的翻譯也不太一樣。)
再次滾地笑。
還有這個……Orz

景ちゃん!
戴假髮什麽的打網球沒問題嗎?
= =頭髮不可能長這麽快吧……看比賽的時候還是短的= =這不最多幾個小時麽……
下一話眾校烤肉大亂斗……ASF齊了XD!
首先看到這個的時候我滾地了……
fujiko~~~(笑倒中)就算比賽輸了,我想隨便拿部長開涮也是不可以的……(捶地ing,已經笑到不行了)。手塚部長……有個這種部員很辛苦吧~~~~(狂笑不止中)

(前面是吃烤肉的時候,手塚說沒想到不二是蘸醬派的[他自己是鹽],fujiko說那個味道讓自己感到快感云云)
不二:鹽什麽的,是年紀大的人才吃的吧。呵呵。
手塚:你只是沒有體會到它的好處而已。 (= =這句話比較不明白,製作組們的翻譯也不太一樣。)
再次滾地笑。
還有這個……Orz

景ちゃん!
戴假髮什麽的打網球沒問題嗎?
= =頭髮不可能長這麽快吧……看比賽的時候還是短的= =這不最多幾個小時麽……
下一話眾校烤肉大亂斗……ASF齊了XD!
コメント
- -+
原来
tezuka
你也会搞笑啊...
还是如今真的冷笑话风行orz
对于pot的记忆我还是停留在TV完结的瞬间吧
叹气
原来
tezuka
你也会搞笑啊...
还是如今真的冷笑话风行orz
对于pot的记忆我还是停留在TV完结的瞬间吧
叹气
トラックバック
トラックバック URL
このエントリーの固定リンク
コメントの投稿